As traditional media companies prepare to do battle in the world of streaming, the fallout is being felt in the cable TV world. The country’s largest cable television operator, Comcast, has moved Turner Classic Movies — the advertising-free channel that specializes in vintage films — from the…